TCƃK[t@Nuɉ˂鋴v̖{̈Ӗ́H
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(2011/02/06`3/13`4/4`7/14`8/13`10/10`2012/4/29XVAC)
PD{Ɩ
QD̗̉̂v|Aċ^
RD^_̂܂Ƃ߁EEEF̉̂Ƃꍇ
SDuvn邾ŋPo
TDȕv̓XO
UDȂIȈˑ֌WȂ̂
VDbN̎Ɩ
WDŌ

@⑫EEEEEEESXy\OƂĂ̈
@⑫QEEEEEEXg[Y̖֘Ả
@⑫REEEEEE^̏ŏꂽAƂ̏،ɂ‚
@⑫SEEEEEEuvn邾ŋPA{̐ɌꂽP[X
@⑫TEEEEEE^Cg̗RƁẢ̂̑_
@⑫UEEEEEEʃo[W̉̎AA(2012/4/17XV)
@⑫VEEEEEEZgp[NRT[gɂ‚

PD{ƖEEEӖ

PA

When you're weary,feeling small,@ @
@@@@@@@@@@N؂āAS߂ȋCɂȂA
When tears are in your eyes,I will dry them all.@
@@@@@@@@@@܂N̖ڂɈꂽA݂ȊĂ悤
I'm on your side.@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@͂‚łN̖
When times get rough and friends just can't be found,@@
@@@@@@@@@@̏󋵂hȂāAFlNȂȂA
Like a bridge over troubled water,I will lay me down.@@@
@@@@@@@@@@͍rCɉ˂鋴ɂȂāANnĂ悤
Like a bridge over troubled water,I will lay me down.

QA

When you're down and out,when you're on the street,@@
@@@@@@@@@@NԂāAEA
when evening falls so hard,I will comfort you.@@
@@@@@@@@@@̏I肪̂ɂȂ悤ȂAԂ߂Ă悤
I'll take your part.@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@͌N̎xɂȂ낤
When darkness comes and pain is all around,@
@@@@@@@@@@̈ł~ĂƂAYɕ悤ȂA
Like a bridge over troubled water,I will lay me down.@
@@@@@@@@@@͍rCɉ˂鋴ɂȂāANnĂ悤
Like a bridge over troubled water,I will lay me down.

RA

Sail on,silver girl,sail on by.@@
@@@@@@@@@@oȀAočsI

Your time has come to shine.@
@@@@@@@@@@NP
All your dreams are on their way.@
@@@@@@@@@@N̖SĊ
See how they shine.@@@@@@
@@@@@@@@@@ȂɂP̂āI
If you need a friend,I'm sailing right behind.@ @
@@@@@@@@@@N܂FKvƂȂA͌N̒‚čs
Like a bridge over troubled water,I will ease your mind.@
@@@@@@@@@@rCɉ˂鋴̂悤ɁANSĂ悤
Like a bridge over troubled water,I will ease your mind.

@@Iȕ⑫
@@timesEEEEEEEEEEEi`Łj̒̎AiC
@@down and outEEEEEԂ
@@on the streetEEEEEEŁ@
@@take one's partEEE`̖A
@@painEEEEEEEEEEEEiȂŁjY݁AȂǁAi閼ł́Aɂ݁j
@@sail onEEEEEEEEEEiO֌ājAi
@@byEEEEEEEEEEEEEE΂ʂ肷čsAƂӖ̕
@@to shineEEEEEEEEEtimeɊ|s莌i`eIp@jAꂽɊ|ĂP[X
@@on one's wayEEEEErɂA߂ÂĂ
@@easeEEEEEEEEEEEEiړIꂪSȂǂ̏ꍇjyɂASAȂ
@@troubledEEEEEEEEERƂArꂽAAsȁAȂǁB
@@waterEEEEEEEEEEECAA΁AAʁAȂ

QD̗̉̂v|Aċ^

PAł́AuNvlIɐhƂɂȂ悤Ȏ́AuvɂȂAƁBuv͂̋ꋫ̒EoAoӖĂ̂ł傤BɎȂƁB

QAł́AdȂAX̐ȂAȂǎЉIȗꂪhȂĂAuvx悤ƂƂ̂悤łB͂莄uvɂȂƁB

Ƃ낪ARAł́AˑR邢EɈςAN͋PA̎߂ÂĂƕ`܂B̐؂|́AȕvłB͂̎ł͕słB܂AڑAwhen if ւƁA”\̒Ⴂ̂ɕς܂BƂ藧oƂƂł傤B

ƂŁÁuNvƁuv̓l̊֌W͂ȂȂ̂B

܂ƂAԂ߂AȂǁAƗc̊֌Ŵ悤ł܂AQA̓éA͔ے肳ł傤B

uNvŁuv̗lƂ”\AQA̓eƂ̊ԂŐs܂BjtɂĂςłAj̉́ičł́A{ƈāAِ̗ʼn̂̂͂ȂjB̎Ŝ̓e炵Ăj̈̉̂łƂ͂ƂĂv܂BloveƂtgĂȂB

ʂɂ悭悤Ȓʏ̗Fl֌WƍlĂAȉ̋^₪܂B
c”\́A_ƐlƂ̊֌WłA_Ɩ炩ɕ悤Ȍt͂܂B
ɂĂuF̏vłB

RD^_̂܂Ƃ߁EEEF̉̂Ƃꍇ
@
AEEEFɂẮAɈˑĂ̂ł͂ȂH@܂ŕeƗc̊֌Ŵ悤BuN̗܂ďグvƂuԂ߂ĂvƂBꂽCƎv܂B

BEEElɁAɌgI߂_BxJԂAa bridge over troubled water@uvĂǂƂȂ̂BrCẮA₱[gV[gJbgĊyɓnẮAgu̖hǂɂȂẮAV[hAՕA쑗EEEƂ̂ł傤BȂɂȂđ̃K[hɂ̂BǂāAuv͕CǁuNv͎͂ł͓nȂ̂Bt̏ꍇ͖̂B

܂A‚ɂ‚ĂėFȂ̂H@FȂ牡ɕԂ̂ł́H@݌҂ł葱AƂ̂͗FƂ͈Ⴄ̂ł́Buvɂđ̐lԂł傤B

CEEȄƂ͉H@ȂˑRoĂ̂BIɂ́uNv̂ƂwĂ悤ɂ邯ǁAȂuvȂ̂B̂Ă̂͒jjbgBF̉̂ł͂Ȃ̂Bł̓|[TC̍Ȃ̎ƂiȂ̔ɔĂ̂Ł`Ƃ́jBǁAȂAɏoĂ̂B̗̎Ɩ֌WɂȂB

DEEEȂˑRAPôB troubled water@Ƃ̂́Auv栂ł傤BrCAsȐʁBڂ̑OɂāAuNv́A؂AS߂ȋCłāA܂𗬂AY݂ɕAFBȂԂɂAAuvi삵AuĂāAuvŊyȏꏊւƓnĂƁBFlȂȂ͂́uNvɑ΂āAƗFlł葱uvƂ̂svcȑ݂ł͂iۂǂlz肵Ă񂾂낤jB

܂A܂ł͉ɗǂƂ܂B鎖ɂāAuNv͋nEĉ񕜂邩ȂB

ÁAuNv͋}ɋPAɂȂ̂BǂȂɗDėi삳ĂAς킯ł͂ȂBtroubled water@͂̂܂܁uNv̎ɂ͂BȂ̂ɁAĂāAȂˑRgĂ̂BuƐȂvAԂ͕ςȂ͂ł͂Ȃ̂B

SDuvn邾ŋPoEEEEDɂ‚

@cɂ‚ĂłA͑SςĂȂ̂ɁiƐĂȂ̂ɁjAS߂ȏԂɂ̂ˑRPAƂƂ͂܂BȂƂȉ̂Q‚̏ꍇB

@wEEEEo܂𕞗pꍇ
@xEEEꍇ@

ẃ̕AunCɂȂvƂu߂vƂēzłˁAoƂ͂܂񂪁i΁jBȂʐl瓦邽߁A邢͉ÿׂɕp炵Bf炵E҂ĂƂBA͐lԂł邱Ƃ铹ł킯łB

_oזEoĂ@ہij[jٗlȎ}ԂɂȂāAɖ߂ȂȂ炵o܁B_onŜُ̈퉻AώAA‚܂Aplւ̓łˁBLl̃P[XȂǂĂAxJԂĂ悤ŁA񕜂͓łB̏ꍇAunvƂ̖̂͂̕pƂƂɂȂAuv͖򂻂̂̂ƂƂɂȂ܂B

x́̕AӎIł͂ȂAӎ̓Ɉ̐_̖hqׂ̈Ɏs炵iǂ͒m܂񂪁jBˑRAu̓i|IȂvȂǂƋԏԂɂȂBƔނ̓̒ŁAނ͑f炵EɏZł͂BA͑҂͉݂AuNvƁuvƂ֌W͂܂Bl̕ωłẢ̎ɂ͑Ȃł傤B


ɂ邩܂񂪁AɂĂb̂͂͂܂BāAtroubled water@瓦AuĂԂŁAǂƂ͖͂BāAXɁuNvی삵悤ƂuvĂ̂́AKulvł͂Ȃ̂ł͂ȂƎv܂BDĈԂ߂邾ŁAƐڐG܂ƂFȂĂȂł傤B

TDȕv̓XOEEEbɂ‚

@silver girl Ƃ̂́AXOŁuːjv炵BmɋF̏ȓzłAɏ肢ĂѕłˁBAܘ_͒ʏ̐Eł̌Ăѕł͂ȂA򒆓ŎҊԂł̃XOł(^_^;)B

@ƂƂɂȂƁA͂Ả̎͏LAŵł͂ȂAƂlȂȂ܂B

@ƁASail on,silver girl,sail on by@Ƃ̂́AusːjAsĖ𒍓Iv

݂ȈӖɂȂ̂ł傤(^_^;)

ˑREɖAPôRłˁBSĂ̔Y݁Aꂵ݂͐Ԃł傤Bȕv́AuNvunv̂菕Ă̑ȑ݂łB

UDȂIȈˑ֌WȂ̂EEE`Aaɂ‚

@͂͂▾łˁBuNvEŐh󋵂ɂȂAuvƂ򂪈Ԃ߂Ă悤ƂƂȂ̂Auv͈IȕdҁAuNv͂Ί҂ŁA֌WɂȂ͓̂RłBuv̖͂܂ɁAꎞIł͂邯ǁAԂ߁AY݂ꂵ݂ACyɂĂA鎖Ȃ̂B܂ɂ‚ĂAĂ̂̒ʂłˁBʂꂽꍇɔāABꂽɂ킯łB

Ƃ킯ŁẢ̂̃t@ɂ͐\ȂłA߂ƂȂĂ܂܂BF̉̂Ɖ́A莩Rȉ߂ł͂Ȃł傤ByCŏ̎ɁA܂ɂf炵fB[tAqbgĂ܂AƂ̂A̋Ȃ̐^ł͂Ȃł傤B

VDbN̎Ɩikrc}t@iȂǂ܂ށj

UONォVONɂđ̃bNX^[Ɏô͗LłBWjXWvAW~[whbNXAGbNNvgA~bNWK[L[X`[hBXɑk΁ARON`TONɂāÃWY~[WVɓMĂ܂Br[zf[A}CXfCrXA`[[p[J[B͎ɍlŁAʂ邱Ƃ̋ꂵ݂炵łB

yȂłAɖ͂Ă͂܂񂪁ABł炵̂炵BႦ΁A[OXg[Y"Lady Jane"ƂBނ炵Ȃi΁jYȃfB[ƎłA炵B\ɂ͂̈Ӗ͏oĂȂłB

Lȗł́Ar[gY"Lucy in the Sky with Diamond"A̓qƁAkrcB܂A"A day in the lifeh̒̉̎A"I'd love to turn you oniNɃXCb`ꂽAɂj"򕞗p߂̎Ƃ݂ȂāAaabł͕֎~ɂȂƂB

TCƃK[t@Nɂ͂b͕܂񂪁A̎̉̂ƂĂĂ͂ȂB
ȂƂĂAa bridge over troubled water@Ƃ̂A\tƂēK؉߂B

rCłhuĂȀɉ˂Ė̐EւƓEooHB

ނ̌piӖł́jZt[Yŕ\̂ƂĂ͂ȏ͖̂̂̂ł́B


iNjLj12/04/29
ȂuvȂ̂B̗̂s̐ݖ݂B
ɂ́AlƂ@\́AȂƂ`Iɂ͂ȂBƂقƂǖƂĂ낤BA^AgAÔgȂǂ̎ɋ̏ɔ悤Ƃl͕ʂ͂Ȃ낤B炭EIɂBƂ̂͗”\̂̂AȂĂHʂčsB֘AŊ댯Ȏ́AC痣̂łāA͒hAh͉̍ɍsB

AŁuvƂtgĂ̂́ANƂӖł͂Ȃ̂͊m낤BƂӖ\ɂ́AhAhgA݁AhǁAʂ̌tB

̋@\́AunvƂɐsB炩炠ցBXɌ΁AԂ݂̍Aʂ̏Ԃ̔ފ݂ɁBł̉߂̏ꍇ́AS߂Ȃ݂Aŷ悤Ɍ݂ցB̕⑫T̏ꍇŌ΁AGWvgł̓zԂAJiƂƖ̗񑩂̒nցB
|[TC͑̎łgIȌt𑽗pĂ邪Ä‚낤B

֌WȂAN̐kЂŐΊs̑쏬wZ̋tAÔg悤ƐkB㗬ɂ傫ȋ̋߂ɈčsƂāAߎSȎƂȂB̎͋͗鎖͂Ȃ̂ȂÂȂ삩痣悤ƂAނ߂Â̂BWIɂ͍̂ȂłȂBwẐɊɂΖʂ̎RƂ̂ɁB

WDŌ

@ȂłÄӖȂłAȂ̂΂炵킮ł͂Ȃ͓̂RłBtɍlāAhȓ@ōꂽȂ͑f炵̂AƍlΕ邱ƁiYɂ͂̎̋Ȃʂɂ肻łjB

̉̂ȂƂĂ͑f炵Ƃ悤܂AK[t@N̔Ƒ܂āB̈ӖȂǍlɕ΂Ǝv܂AAuvƂčlꍇ͖{̈ӖlȂ킯ɂ͂ȂBܘ_̉߂ł傤Ả̎́AL̈Ӗ낤ƍl܂B

͎͂̉̂ŏɒAuvƂtɈ̂łBȂɂȂ񂾂낤AƁB̂ǂ֌WȂ̂AƁBŁẢ̂{ɍDɂȂ邱Ƃ͂܂łBTEhIuTCXȂǁÃO[vɂ͂‚Dȉ̂͂̂łB͌OIȒmĂ܂łAӖ𗝉邱Ƃ͂łȂ̂łAŋ߂ɂȂāAlbĝłƗł悤Ɏv܂B

@҂⑼̉ߎ҂ǂ̂悤ɂ̋Ȃɂ‚ČĂ̂AƂ̂͊{IɍlɓꂸɏĂ܂Bt̕ىɂȂĂꍇ܂̂ŁB
(2011/02/06)

⑫

AJ̍lԂł́Ả̂̓SXy\Ö󂯂Ă炵B
el΁AÓȉ߂Ƃ͎vB
ɏoĂuvʂ̐lԂłƍl̂́AŜ̗ΖB
_A܂͋Aƍl̂͑ȉ߂ł͂邾낤B

ƁAŚAuvn邾ŋPoEEEEcɂ‚A

yEEE@I@xɐZꍇA

Ƃ̂KvB

ȀꍇAȕv̈Ȃ邪B
VgȂ񂾂낤B

Sail on,silver girl,sail on by ́AuVgA̎S߂Ȓj̏ɍsċ~ĂIv

ƂƂȂ񂾂낤i΁jB

VgƂ̂́Aǂ炩ƂƁAj炵BPrƂZtBƂA邢͑“VgT^ƂB
ȀAƂ͕̂sKȕ\ƂȂ̂B



吭͑œ|Ȃ΂ȂȂI
i2011/3/13j

⑫Q

Xg[Yɂ́ASister Morphine ƂȋȂ̂YĂ܂B͕a@ً̋}aHł̒Ŋ҂̋ꂵ݂悤ȋȂŁA߂Ă킯Ⴀ܂BXg[Y炵AȂȂ̗͂̓삾Ǝv܂B~bNWK[̍IƑݏoȂ悤ȋȂł܂B

⑫R

߂Ƃ͑SāẢ̎͘^̏œKɏpꂽ̂ŁAIȈӐ}͂ȂƂl悤ŁA⋭悤ȏ،悤łBŋ߂̂i|onô悤ɂǂŕ悤ȉ̎Kɂ‚ȂčP[Xmɂł傤BȀꍇ͂ɂ͂Ǝ^ł܂B

ŔAsilver girl@ȀŏôɂĂ͓˂邱ƁA|[TC͑̋ȂłȂlčĂ悤Ɍ邱ƁAƉƔɍIĂ͂܂邱Ɓi΁jȂǂłBEIȃqbgɂȂĂ܂ߖ{̈Ӑ}BKvƂ邩܂B

܂A߂鑤̗ƂāAuKɍӖ̂Ȃ̂vƂԓx͍Ō̑IɂȂƂƂ܂B̗wȂȂǂ݂ĂA̎͂ȂlčĂ܂B‚̉̂̐E邽߂ɂ͌t̑I͏dvłB쎌҂͋SčĂ͂ŁA󂯎鑤Ӗ\ɍlȂƂ܂BKɍꂽAƂ߂́Ả”\Sނ𓾂Ȃꍇɂ邱Ƃ͏o܂B
(2011/4/4)

⑫S

ŚAuvn邾ŋPoEEEEc@ɂŽv‚̂ŏĂB

ԊOEEE}̃}jtFXgMē[ꍇ

@@@{P񂾁I
@@@̖SĂȂiQO~Łj
@@@݂Ȃ̖ȂɂP̂āI

Ƃvœ[lɈႢȂB͎낤B̃`Vi΁j

iƑOAgtO̖Z͂̎ɁARvwŃt@bVV[ɏoāANĂ̂ċCÂlȂ̎̎ʐ^B΂ȂA{͂lɍō͂nAO֌Wj󂳂̂jB

܂Aʂ́ACɗ̂悤ɁA{jłɓ‚‚킯łB

@@@N܂Ă̂ȂA͌N̒‚Ă
@@@rCɗ̂悤ɁA]ւƓĂ悤

ʂɍڂ𗧂ĂɁA}̃}jtFXg𖃖̈ƍlāAuwEEEEo܂𕞗pꍇvɂ̂B
(2011/7/28)

⑫T@ȉ̂Ӑ}͉

炭A̖򂪖镗ւ̔낤B

̃^Cg͌XASXy\O"Oh Mary,don't you cry"̒̉̎AI'll be a bridge over deep water if you trust in my name@ꂽƌĂBÃt[Y̓IWỉ̎ɂ͖ASONォTONɂĊ􂵂The Swan Silvertones@ƂO[vt̂炵i̕Ɍ炸APA`̈ٓȂ肠܂AcryweepȂǁjB
youtube@̂QPRbӂŕoB
ilj11/12/15Ảf͏Ă邪ÂP53bӂłsĂBXlj(12/4/17)ALf͉̂ݕĂj


̉̂́A񐹏ɂoGWvgLł̍gCn邭ނɂĂāAut@ǏR͊CɓMĂ܂A烁A[AȂŁAQ͂ȂvƂ̎xoĂB[[ɗꂽCXǴ̖A_CEɕiނ킯AƂǂĂGWvǧŔA_Cɍǂ𖳂̂ŁASMꎀł܂BI'll be a bridge over deep water if you trust in my nameiOB䂪MȂ΁A͐[CɊ|鋴ɂȂł낤jƂ̂́A܂ɂ[C̒ꂩ̒Eoɐ_ȂāA~Ă悤AƂƂӖĂ̂낤B

|[TĆÁ@deep water([CjAtroubled waterirꂽCjɕς΁Ah瓦߂ĂlX╗\oAƎv‚̂ł͂Ȃ낤B
(2011/8/13)

⑫U@̉̂̕ʃo[Wɂ‚
@
QOOPNɏoxXgAõ{[iXgbNɂ‚Ă̂ŁAfptakeUƂȂĂByoutubełoB
so[WƂ̈Ⴂ́AQǍ㔼̈ꕔƁARAŚBȂ̂ňȉ̉̎ǂ͕ȂA肠Ė󂵂Ă݂B

QÁA
s@When darkness comes,and pain is all around@̏
@@@@@@@Oh,in darkened(?) rooms,when pain is all you find
@@@@@@@@@@@@@@@̒Aꂵ݂ȂA

͂قǖł͂Ȃ낤BAʓIȎۂł[ł͂ȂāAÂɂ̐lXΏۂƂȂĂ_኱̈Ӗ‚낤BɁAoh@tĂBQ‚̂͂B

iljj@A̍Ō̃tCAsRÂgĂB

‚܂A Like a bridge over troubled water,I will lay me down.@@ł͂Ȃ
@@@@ Like a bridge over troubled water,I will ease your mind.@

RA͌so[WƂ͂ȂĂB

@Sail on,silver girl,sail on high
@@@@@@@@@@@s񂾁ȀA󍂂
@Your time has come to shine,
@@@@@@@@@@@NP񂾁A
@Put your faith(?) on me
@@@@@@@@@@@Mā@@
@And let it shine,my sweeter sun(?),
@@ @@@@@@@@PAÔȂ鑾zA
@Upon your bedroom lights,
@@@@@@@@@@@Q̓̏ŁA@
@Like a bridge over troubled water,
@@@@@@@@@@@rCɉ˂鋴̂悤ɁA
@let it be your guide
@@@@@@@@@@@N̓ƂȂ

Psڂ́AsŁ@by@̏A@high@ɂȂĂBhigh@ƌ΃NX֌W̏퓅ł͂邪(^_^;)B
A͗oBȂɁ@by@gĂ̂ǂȂB
sail on by ͂Ė󂹂΁Â΂ʂ߂āAɐi߁AƂƂɂȂƎvAʂɂ킴킴gKv͖ƎvĂB

͑Asilver girl@,@high@ƑƁA򕨊֌ẄۂȂ肷̂ŁAby@ɕς̂낤B
߂ΕςKv͖낤i΁jB󍂂їāAƂƂŁAނ낱̂̌̕O̎|ɂ͑B

QsڂƂUsڂ͌sŒʂB

Rsڂ́Ał̂ǂȂAface Ƃ́@faith ɕB
AA@Iɂ́Aput your faith in me ͂Brely on Ȃǂ̘Az on ɂ̂낤B

Ssڌ㔼͂͂Ƃ͕ȂAɎv‚ȂB"t"@̂ŁAsweap Ȃǂł͖ƎvAsuite@ƈӖqȂB܂AťA㉹̃A[BƂƂ͔r낤Bsweeter sun@Ƃ̂ȕ\A򕨂ɂ錶z̑zƁAɏƂ炳NAƍl΁AӖ͒ʂB܂ɂ򕨂Ɗ֘AÂɂȂĂ܂B
̉߂̏ꍇAuv򕨂łAɂčꂽۂ͊ÔȑzAmy sweeter sun@ƂȂB

Tsڂ́Ả̂lވ┎̉̂ł͖ƂIɎ̂ȂBȂȂÁiÂjxbh[̒ł̉̂B̏̕̕ɁAz̑zAƂɂȂB

SsڂƂVsڂ́@it sun wĂ̂낤BNP͖̂ܘ_ȂzɏƂ炳āB
͖ܘ_A{̋Pł͖BoƂ킯B
܂ŁAC`L}jtFXgfR̋P̂悤Ɂi‚j

iljj@̉̂ƂӖƂƁAVsڂ͎gȂBŁA{QAڂ̍Ō̃tCłA`ease your mind `RAɎĂāAQAڂPAƓtCɂB{͂RAƂʂ̃tC킯ŁA̕R낤B

ŁÁARAǂ̂悤ɍꂽ̂Ȃ̂ƂAmɃfB[͈Ⴄ̎啝ɈႤB
sA邢͕ύXƂ͊ԈႢȂB̏ꍇA

PDہȀŐFXƉ̎lBtakeU̓̈B

QDtakeÛŁA򕨂̈ۂĂ̂ŁA̎ςB݂̂̑B߂ɁAVɍƂɂB
@itakeƂ̂͂܂Ř^̂ŁAZԖڂ̉̎Ƃ킯ł͂Ȃj

̂ǂ炩낤BAtakeUlꏊōƂ̂ƎvBQ̕”\̂ł́iȂ̎ɂ𔭕\͕̂ȂA\́A|[ɂƂĂ͑厖Ȃ̂̂낤B܂Ão[W\ꂽ_ŁARAɂ‚Ă̏،́AIɂ̓E\ƂƂɂȂjB

|[TC͂̂炢͕̉̎CōƎvBA
I am a rock,I am an islandEEEA rock feels no pain.An island never cries.
@@@͊₾A͓BEEE͒ɂ݂Ȃ񂩊ȂB͌ċ͂Ȃ@iI am a rock)@
ƂA
Hello,darkness,my old friend.I've come to talk with you again.
@@@₠ÄŁA䂪ÂFANƂ܂bɗ񂾁@(The Sound of Silence)
Ȃĉ̎蔭\邭炢B̓{̗̉wȂƂ|bvXł͂ƍlȂi͂ǂȂ̂mȂjB
(2011/9/15)

܂Ƃ߂ČƁA|[TC͖K҂炩߂ɂ̉̂BtakeỦ̎疾B܂萷オȂfB[AC̖ȃA[gK[t@N̐T؁BA̓|[̎ȖɂȂ炸AA[gʂ̃t@ɂƂĈӖ镨Ƃ͌ȂBA[g⑼̃X^btύXvAꌩAAF̉̂̂悤ȉ̎ɕςBAun邾ʼn̂PovƂŜ̍\͕ςĂ炸Asilver girlAȁA˂ݏ̂̎ƂĎc鎖ɂȂB
ȏオ̐B
(2011/9/17)

iljj12/4/17
AJ̃lbgŗĂtakeỦ̎́AL̂̂ƂQقLjĂB
QA̍Ṓ̕A

A`in darkened rooms`@ɂƂ낪Ain darkened roads ɂȂĂ̂ƁA

RÁ̖@my sweeter sun@̏AI'll see the sun@ɂȂĂB

nativeɌ܂𔄂C͖i΁jÂAǂĂ͕Ȃ̂ŁÂ܂܂ɂĂB

A҂́A͎͕ĂȂB
mɂ́AA[CAXC[^ATA@݂ɕāÂȂB
キ̂낤ƎvāAmyɂBAAh,sweeter sun ȂB
ŏ@I@ɂƁAオ肭qȂB邢͑ŜSʂ̌tȂB

⑫7 @@Zgp[NRT[gɂ‚

PXWPNɍsꂽ̃RT[g̉f͂ƂĂDBłXĂB
čsmxobNɁAނ͂܂Ńxgi푈ŏ‚ꂽAJԂ߂Ă邩̂悤ɉ̂BȈӐ}ȂNJOɏo͂AǂĂĂ܂B
PONԂ肮炢̍Č炵At͂ȋ󔒂ȂBƂ킯n[j[͑f炵B

AƎvƂ낪āÃy[W̃^CgȂ̂|[͕ォ犮SɎpB̋Ȃł̓|[̃\Ȃ̂AA[g͂ƕɂB

FXƌĂB̖ȂA[gɏĂ܂CQ̂ƂȂƂBPɂ̎̓ȎȂ̂ȂAɑ債RȂ̂ȂB̃RT[gł͂ǂȂ̂mȂBAuɉ˂鋴v̂ko̘^̎ɃguNĂ؂|ɂĈUʂꂽ̂͊m炵BA[g̉foQɂȂƂB͓ɎȂǒmȂA܂m肽Ȃ̂Aɕ⑫U̐̂ȂAɊÂʂ̐ȂB

炭̉̎́A|[̈ӂɉ̂ł͂ȂB|[͂ȁAራA]VCȉ̎C^[ł͂ȂBɐ؂荞łlȂ̂B

Ⴆ΁AhT̎₵{NT[̂"The Boxer"


Asking only workman's wages I come lookin' for a job, but I get no offers.@
@@@̘Jҕ̕VłAƎdTɗĂAIt@[͖
Just a come-on from the whores on Seventh avenue.@@@
@@@VԊXɂނ낷鏩wB̗U邾
I do declare there were times when I was so lonesome,I took some comfort there@@@
@@@󂷂邪AƂĂ₵āAňԂ߂𓾂


In the clearing stands a boxer,and a fighter by his trade @
@@@󂫒n̓ZɃ{NT[͗A키̂ނ̎d
And he carries the reminders of ev'ry glove that laid him down and cut him
@@@@till he cried out in his anger and his shame, "I am leaving,I am leaving",
@@@̂ɎcṒAނ|‚OűLĂыNA
@@@@{ƒpJ̒Aނ͐Ɂh߂A߂񂾁hƋ񂾂̂
but the fighter still remains.
@@@AނO痣鎖͂Ȃ


܂Ã}oĥ"Homeward bound"

Ev'ry day's an endless stream of cigarettes and magazines.
@@@^oRƎGŏI鎖ȂĂ
And each town looks same to me,the movies and factories.
@@@ǂ̊XɌAfقɍHꂾB
And ev'ry stranger's face I see reminds me that I long to be homeward bound
@@@mʊ邲ƂɁAƂɋA肽Ă̂voĂ܂


̃x`łP߂VlBAނ͂`ʂA"Old friends"

Can you imagine us,years from today,sharing a park bench quietly?
@@@NAl̓x`ɐÂɍĂ̂zo邩H
How terribly strange to be seventy.
@@@VOɂȂāAǂꂾsvcȂƂȂ񂾂낤
Old friends,memory brushes the same years,silently sharing same fear....
@@@NVFlBANzłȂōȂA|𒾖ق̓ɕEEE

܂ɂXg[g̎B


邢́AuRh͔łvA

I'd rather be a sparrow than a snail.Yes,I would.If I could,I surely would.
@@@J^cɂȂ邮炢ȂAHɂȂ肽BBo鎖Ȃ炫ƂB@
I'd rather be a hammer than a nail.Yes,I would.If I could,I surely would.
@@@NMɂȂ邮炢ȂAł‹ÂɂȂ肽BBo鎖Ȃ炫ƂB


ŁAɖ߂āA^CgȂAuK҂炩ׁvƂAu̕ւ̔vƂĂ܂A͏ȂB̈‚̌ۂƂĒŎ҂̐Sۂ`ʂȂ̂ȂB܂AꂱA܂Ƀ|[TC̎dł͂Ȃ낤B̎ЉAmȕ`ʂ鎖Bނ̍ȂŌ͑ȂiƎvjB̈Ӗłs̃o[W͈ٗႾB

ǁA򊳎҂̌ỏ̂𕷂ĊԐĺAȂB悤Ȑlގ^́AF^́î悤Ȃ́jɂAƃA[gȂǂɌĂނ𓾂ς̂낤BA[͂Ȃ낤AꂪEIȑqbgɂȂĂ܂BNS̉ɁAAAqȂǂɗꂻȎコA͋~ꂽƂ]ĂB̔ȕɁA̖{͖̉̂܂tBbĝ낤B

Ő߂镨ƁAn҂̍肽Ƃ͕KvȂB|[AOy̐Eɐgu҂ƂāǍ󂯓邵ȂBA͎cĂ̂낤BȂOR͂ł͂Ȃ낤B̌̉t͂ǂȂ̂mȂB

ȑzłB
̋Ȃɂ‚ĒׂĂɁA낢ƍlςĂ܂B
|[A򒆓Ŏ҂̐Sۂɑ΂Đʂgŏ̂ƂAނ낻̎ɊoBނ̐Sۂ̈ꕔ́AN炩̌`ŋLĂ̂B"The Boxer"@̒Ɏ悤ɁB
ip̉̎́ACi[m[cB͓Ǝ)
(2011/9/19,10/10ꕔ)

ӌEźf